Prevod od "imao težak" do Brazilski PT


Kako koristiti "imao težak" u rečenicama:

Mora da si imao težak dan.
Você deve ter tido um dia e tanto!
Dobar naèin za poèetak bi bio pjesmom... o drugom industrijskom gradu koji je imao težak period.
Uma boa maneira de começar, seria com uma canção... acerca de outra cidade industrial que passou por maus tempos.
Izgleda da si imao težak dan... zato nam daj skriptar i mi odlazimo odavde.
Sim, e parece que você está tendo um dia péssimo então, nos dê o cetro que nós damos o fora daqui.
Meti je imao težak život. Ali bio je dobar deèak.
Mattie teve uma vida dura mas era um bom rapaz.
I ja sam imao težak dan.
Eu também tive um dia agitado.
Misliš da si imao težak život?
Pensa que teve uma vida dura?
Samo sam juèe imao težak dan. Znaš kako to izgleda.
Eu tive um dia duro, você sabe...
Izgleda da si imao težak dan.
Parece que você tem mais dias como esse.
Rex je imao težak infarkt usred poslovnog sastanka.
Rex teve uma coronária no meio de uma reunião de negócios.
Nema problema,...verovatno je imao težak dan.
Não há problema. - Provavelmente teve um dia difícil.
Kaznili su me, jer nisam imao težak život.
Eles me penalizaram por não ter alguma história de sorte dura."
Znaš... Kody Myers je imao težak dan.
Você viu, Kody Meyers teve um dia dos infernos.
I ako si imao težak dan, samo nekoliko koraka dalje imaš pušenje za 50$.
E se você tiver tido um dia duro, está a apenas alguns passos de um boquete de $50.
Zvuèi kao da si imao težak život.
Parece que teve uma vida dura.
Klinac je imao težak život ako je morao da preživljava radeæi na ulici.
O garoto teve uma vida difícil, se teve que ir às ruas para ganhar dinheiro.
Èuli smo da je Eric imao težak period.
Disseram que Eric estava passando por um mau bocado.
Pa, rekao bih da sam ja imao težak dan, ali ti si imao teških 25 godina.
Bem, achei que tinha um dia estranho, mas você teve 25 anos estranhos.
Znam da si imao težak dan.
Sei que teve um dia árduo no trabalho.
Izgleda da je Jordan Kenley upravo imao težak napad.
Parece que Jordan Kenley teve um ataque do coração.
Pa, ovaj... u njegovu odbranu, on je imao težak infarkt.
Vendo o lado dele, ele teve um derrame.
Moguæe da je imao težak dan... shvati ga, majkumu!
Talvez a vida dele seja dura e todo mundo enchendo o saco!
E je rekao da si imao težak dan.
E. disse que você teve um dia difício.
Mladiæu, sud Qing je takoðe imao težak period.
Jovem, a corte Qing tem um tempo duro.
Da li si i ti imao težak dan?
Você teve um dia difícil, também?
Èujem da si imao težak dan.
Soube que está mal. Como vai?
Znate ovaj "Bekstvo iz zatvora" Džons, nije jedini koji je imao težak život.
Sabe, o ex-presidiário Jones não é o único que teve uma vida dura.
I ti si imao težak dan?
Você também teve um dia difícil?
Znam da si danas imao težak dan.
Eu sei que hoje em dia tem sido muito para você.
Džud je juèe imao težak dan.
Jude teve um dia difícil ontem.
Misliš da si ti jedini koji je imao težak život?
Pensa que é o único que teve uma vida difícil?
A ti si imao težak dan, pa sam pomislio da možda spavaš.
E você passou por muita coisa hoje, pensei que você estava dormindo.
Da, on je imao težak kašalj veæ neko vreme.
Sim, ele está com uma tosse há bastante tempo.
Ništa samo sam imao težak dan.
Nada, apenas tendo um dia um pouco difícil.
Slušaj, ženo, danas sam imao težak dan.
Olha, mulher, as coisas correram muito mal hoje.
A mislio sam da sam ja imao težak vikend.
E eu achei que o meu fim de semana estivesse ruim.
1.5176351070404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?